Après les affrontements à Beyrouth, faut-il craindre un retour de la guerre civile au Liban ? La journaliste Zeina Antonios nous éclaire sur cet événement. Lundi 18 octobre 2021, Hassan Nasrallah, le leader du Hezbollah, a adressé un discours télévisé en forme d’avertissement en direction du parti chrétien des Forces Libanaises. Le chef du principal […]
Auteur/autrice : l'éditeur
L’Observatoire de la langue française recueille et analyse des données sur la situation du français par pays, par secteur d’activité et dans les organisations internationales afin de pouvoir disposer de statistiques fiables sur la place et les usages de cette langue dans le monde. Avec ses partenaires privilégiés, l’Observatoire est au cœur de la réflexion […]
Catégories
Le broadband en marche
L’ouverture des plis relative à l’installation de réseaux de fibres optiques a eu lieu le jeudi 20 janvier 2011 au ministère des Télécommunications. Des cinq candidats, Ericsson a remporté l’appel d’offre avec le prix le plus bas (10.152.000 dollars). Ainsi, la deuxième phase du déploiement du réseau Internet à haut débit est lancée, et bientôt […]
Cette année 2010 a vu la censure cinématographique revenir aux devants de l’actualité, au Liban notamment. Il y a une semaine, iloubnan.info vous informait de la condamnation à six ans d’emprisonnement ferme pour le cinéaste iranien Jafar Panahi par les autorités de la république islamique. Fervent partisan de l’opposition, et ayant soutenu le réformateur Mir […]
ATTENTION: Cet article est sponsorisé par un projet artistique ENTIÈREMENT FICTIONNEL en hommage aux VIeme Jeux de la Francophonie qui ont eu lieu cette année au Liban du 27 septembre au 6 octobre. Il ne cherche EN AUCUNE MANIÈRE à nuire à l’image du peuple libanais ou du Liban. Pour plus d’information sur ce projet […]
RÊVER LE LIBAN? 70 films, documentaires et fictions Les balcons de Beyrouth, avec leurs stores de tissu fané, comme des mariées oubliées trop longtemps. La corniche, comme une scène idéale pour parades rieuses, les palmiers qui dansent au bout de la rue. Mais la carte postale s’assombrit parfois, plus vite que le soleil qui coule […]
BEYROUTH (AFP) – 26/03/2008 18h08 Le film d’animation franco-iranien « Persépolis », critiqué par les autorités iraniennes pour sa peinture de la Révolution islamique, n’a pas été autorisé à sortir sur les écrans libanais, provoquant de vives critiques dans le pays. Le directeur de la Sûreté générale, le général Wafiq Jizzini, qui a approuvé l’interdiction, a déclaré […]
D’après des diplomates et des responsables des renseignements, actuels et anciens, le Président Bush et le vice-président Dick Cheney étaient convaincus, qu’une campagne de bombardements réussie de l’Armée de l’Air israélienne sur les complexes souterrains de contrôle et de commandement, et de lancement de missiles très fortifiés du Hezbollah au Liban pourrait soulager les problèmes […]
Catégories
Faire un don: la liste des organismes
Civil Campaign for Relief http://www.aidlebanon.org/ Commité International de la Croix-Rouge (ICRC) http://www.icrc.org/web/eng/siteeng0.nsf/iwpList2/Help_the_ICRC?OpenDocument La Croix-Rouge Libanaise http://www.redcross.org.lb/ UNICEF (International) – Pour les enfants du Liban http://www.supportunicef.org/site/pp.asp?c=iuI1LdP0G&b=1863311 Médecins du Monde – Liban http://www.medecinsdumonde.org/A-l-international/Liban
Sergent dans l’armée israélienne, Andrei Brudner, 18 ans, a été tué au Liban. Dans son dernier billet, publié il y a deux semaines sur son blog, il prévenait ses lecteurs qu’il était envoyé au front : « Vous entendrez peut-être parler de moi dans les médias, ça ne durera pas longtemps, mais nous avons suffisamment de […]
Catégories
ONU: Résolution 1701
La résolution 1701 (2006) sur le Liban adoptée vendredi soir par le Conseil de sécurité des Nations unies: – appelle à une « cessation totale des hostilités », fondée sur « la cessation immédiate par le Hezbollah de toutes les attaques » et « la cessation immédiate par Israël de toutes les offensives militaires » – demande à l’armée libanaise et […]
BEYROUTH (AFP) – La guerre inspire les blogueurs. De nombreux Libanais ont choisi de s’exprimer sur leur blog pour donner libre cours à leur colère contre les combats et exprimer leur déchirement face à la mort et à la destruction qui se sont abattues sur le pays du Cèdre. Zena el-Khalil, une artiste libanaise, veut […]
Catégories
La censure libanaise?
Le Liban n’a pas de législation abordant directement le problème de la censure. Cependant, certains groupes d’opposition considèrent que les gouvernements d’après guerre ont limité significativement la liberté d’expression. Tous les médias obéissent aux mêmes codes: une loi élaborée au départ pour la presse écrite et appliquée par extension à toute sorte de média, constituant […]
Pourquoi le roman de Dan Brown a-t-il été interdit au Liban (septembre 2004)? Interrogé à ce propos, la directrice de la Sûreté généralité précise à l’Orient Littéraire que le livre a été retiré des librairies libanaises suite au « souhait » du Centre catholique d’information en raison des propos « diffamatoires » contre l’Eglise que […]
Reporters sans frontières proteste contre la censure de l’hebdomadaire français Courrier International au Liban (édition du 24 au 28 juin 2006). La page contenant un article intitulé « Iran : la troublante beauté du Prophète », a été déchirée dans les 280 exemplaires distribués dans le pays, le 26 juin 2006, dès l’arrivée de l’hebdomadaire dans le […]
Attention arnaque!… Dell France ressemble de plus en plus à une petite mafia!… Il a été confirmé cette année, par au moins quatre résidents libanais, que Dell France refuse de rembourser la TVA aux ressortissants étrangers, en tout cas aux libanais. Ils ne le disent pas explicitement. Ils affirment même le contraire avant l’achat. Mais […]
source: 20minutes.fr Au Liban, nombreux sont ceux qui les appellent toujours les « chaz » (pervers). Depuis deux ans, une association milite pour qu’on les appelle «mithliin» (homosexuels). Première association gay du monde arabe, Helem (le Rêve), officieusement créée en 2000, connaît une existence légale depuis septembre 2004. Au Liban, comme dans la plupart des […]
Les établissements culturels français, Centres et Instituts culturels, Alliances françaises, des pays membres de l’Organisation internationale de la Francophonie s’adaptent aux ressources et besoins de la société où ils sont implantés. Leurs fonctions traditionnelles – enseignement du français, documentation sur la France et sur la Francophonie, diffusion de la création et débat d’idées – sont, […]
2005 a été une année noire pour les médias au Liban, traditionnellement leader du monde arabe en matière de liberté de la presse. Les journalistes libanais ont payé cher le prix de la situation sécuritaire fragile que vit le pays depuis le 14 février 2005, date de l’attentat contre l’ancien Premier ministre libanais Rafic Hariri. […]
Catégories
Rapport Mehlis
Texte intégral en anglais: mehlisreport.pdf
La délégation libanaise aux Nations unies se démène ces jours-ci auprès des membres du Conseil de sécurité pour tenter d’obtenir un assouplissement du texte du projet de résolution franco-américano-britannique relatif à la formation d’une commission d’enquête internationale sur l’assassinat de Rafic Hariri, apprend-on de sources proches du dossier. Ces tentatives désespérées se sont avérées vaines […]
Beyrouth – Mars 2005 Voici la traduction intégrale non officielle du rapport de Peter Fitzgerald, chef de la mission d’investigation de l’Onu sur « les causes, les circonstances et les conséquences » de l’assassinat de l’ancien Premier ministre, Rafic Hariri. Le rapport officiel a été rédigé en anglais. La mission d’investigation a duré du 25 […]
Comment fonctionne le régime que tout le monde aimerait voir décamper du Liban ? Rencontre à Damas de deux frères ennemis : le général et le dissident. Reportage de Der Spiegel, également paru dans l’Hebdo. Une heure du matin: la nuit commence dans la discothèque Laterna, au coeur de Damas. Fatima Haidar porte une minijupe […]
Fitzgerald : un rapport factuel et sans aucune concession. (Photo Hassan Assal) Une des dernières photos de l’ancien Premier ministre assassiné, avec Kofi Annan : une relation faite d’estime et de respect mutuels. La camionette blanche suspecte, sur la video-surveillance de la HSBC. L’immense cratère sur les lieux de l’attentat qui a coûté la vie […]
La vente de best-seller « Da Vinci Code » du romancier américain Dan Brown a été interdite au Liban. Cette décision est intervenue à la suite d’une plainte des autorités chrétiennes en raison de la référence de l’ouvrage à la vie privée de Jésus. La plainte est partie d’une lettre du Centre Catholique d’Information de l’Eglise au […]
Catégories
ONU: Résolution 1559
Voici le texte de la résolution 1559 sur la souveraineté du Liban, adopté le 2 septembre 2004 par le Conseil de sécurité des Nations Unies et dont le point 3 demande « que toutes les milices libanaises et non libanaises soient dissoutes et désarmées »: « Le Conseil de sécurité, rappelant toutes ses résolutions antérieures sur le Liban, […]
Ali Hashisho, correspondant de la chaîne libanaise par satellite New TV (NTV), à Saïda (sud du Liban), et de l’agence de presse Reuters, a été menacé alors qu’il quittait son domicile, le 28 juillet au matin. Il s’apprêtait à monter dans sa voiture lorsqu’il a aperçu trois grenades déposées sur le pare-brise, ainsi qu’une lettre […]
Après une sombre année 2002, la situation de la liberté de la presse au Liban s’est encore dégradée en 2003. Des poursuites judiciaires infondées et un attentat contre une chaîne de télévision ont fait perdre au Liban sa spécificité d’ »oasis de liberté » du monde arabe. Quelques attentats ou tentatives d’attentats terroristes ainsi que des confrontations […]
Suite à l’arrestation de Tahsin Khayat, propriétaire de la chaîne de télévision privée libanaise NTV (New Television), Reporters sans frontières met en garde les autorités libanaises contre d’éventuelles entraves à la liberté de la presse et demande à la classe politique de ne pas sacrifier le pluralisme des médias, notamment audiovisuels, sur l’autel de leurs […]
Reporters sans frontières a demandé, dans une lettre adressée au procureur général Adnan Addoum, la suspension de l’enquête judiciaire ouverte, le 13 mars 2003, contre le quotidien libanais An-Nahar en raison d’un article qui a provoqué une vive polémique dans le pays. « La liberté de la presse n’a plus droit de cité au Liban, ce […]
Cette année a vu une dégradation très nette de la liberté de la presse au Liban. Malgré des condamnations unanimes, la chaîne de télévision privée Murr Television (MTV) a été définitivement fermée. Les poursuites judiciaires contre des journalistes se sont multipliées, ainsi que les mesures de censure. Alors que le Liban a cherché à renforcer […]
Du 21 au 28 novembre 2002 Circuit Empire, Centre Sofil Renseignements: 01.569400. Prix du Billet : 3500 LL Le 9e festival du film européen, qui présentera 23 films de 12 pays jusqu’au 28 novembre, a ouvert jeudi soir à Beyrouth avec un long-métrage du Français Nicolas Philibert « Etre et avoir ». Ce film, présenté cette année […]
Le salon « Lire en français et en musique » – qui propose un libre accès à l’Internet sur les postes mis à la disposition des visiteurs par l’Agence Universitaire de la Francophonie (AUF), à l’espace multimédia – est l’occasion de dresser l’ébauche d’un portrait de l’Internet francophone au Liban. Le Liban, avec ses quelque 300.000 utilisateurs […]
Le 21 octobre, au lendemain de la clôture du Sommet de la Francophonie dans la capitale libanaise, le tribunal des Imprimés a rejeté un recours contre la fermeture de la chaîne privée anti-syrienne Murr Television (MTV) et de la radio Mont Liban, appartenant au même groupe. « Les autorités libanaises ont attendu la fin du Sommet […]
Le président de l’Association de la presse israélienne (PIAP) à Paris a déploré, vendredi 18 octobre, « l’attitude xénophobe » du Liban qui a annulé l’accréditation d’un journaliste franco-israélien au sommet de la francophonie de Beyrouth, en raison de sa double nationalité. La PIAP « regrette l’attitude de certains confrères libanais et syriens qui ont […]
Le journaliste Gédéon Kouts, accrédité au titre de L’Arche, mensuel du judaïsme français, au IXe Sommet de la francophonie au sein de la délégation de presse accompagnant le président Jacques Chirac, a été interdit d’accès, vendredi 18 octobre 2002, au centre de presse. Gédéon Kouts, qui possède la double nationalité française et israélienne, est également […]
La fermeture, le 4 septembre, de MTV (Murr TV), principal média de l’opposition chrétienne antisyrienne, ainsi que de la station Radio Mont Liban (RML), continue de susciter un tollé au Liban, y compris au sein du gouvernement. Sans aller jusqu’à démissionner, le ministre de l’Information, Ghazi Aridi, qui n’avait pas été informé de la décision […]
Catégories
Les Libanais dans le monde
par Alain Louyot source: lexpress.fr Aucun pays au monde ne compte, comme le Liban, plus de ressortissants hors de ses frontières qu’à l’intérieur. On estime ainsi à 12 millions de personnes la diaspora libanaise, pour une population de seulement quelque 5,5 millions d’habitants! Implantée, parfois depuis le XIXe siècle (lors de la domination ottomane à […]
Du 22 au 25 août 2002 «..né.à Beyrouth», le festival du cinéma libanais, se produit dans sa deuxième édition, sous le patronage de l’Association de Beyrouth pour le Développement, jusqu’au dimanche 25 août, au Centre culturel français, à l’Espace SD et au siège de l’ABDS. Des films tout aussi variés de par leur genre ou […]
Selon une information du journal Daily Star, deux libanaises ont été arrêtées dans la région du Mont Liban puis incarcérées simplement parce qu’elles vivaient une relation homosexuelle depuis plusieurs années. L’homosexualité est, selon le code pénal du pays, considérée comme une sexualité contre-nature. Les deux femmes ont été surprises ensemble lors d’une perquisition de la […]
Du 22 au 30 juin 2002, se tient au CCF la braderie annuelle du livre: l’occasion pour les lecteurs de faire de bonnes affaires… et pour les libraires de vendre des stocks de plus en plus lourds à gérer. Radiographie d’un métier en crise. Depuis quelque temps, Wadih Audi ne décolère pas. Ce «petit» libraire […]
Dans une lettre adressée au ministre de la Justice, Samir El Jisr, Reporters sans frontières (RSF) s’est inquiétée des poursuites engagées contre Saada Allao, journaliste du quotidien As Safir. « Pourquoi cette journaliste risquerait-elle trois ans de prison alors qu’elle n’a fait que son métier en pointant du doigt les disfonctionnements de la justice ? Nous […]
Dans une lettre adressée au ministre de l’Intérieur, Elias el-Murr, Reporters sans frontières (RSF) a protesté contre l’agression, le 23 mars, de six journalistes sur le lieu d’une catastrophe. « Une enquête doit être ouverte pour faire toute la lumière sur ce dérapage qui intervient quelques jours avant le Sommet de la Ligue arabe à Beyrouth », […]
L’année a été marquée par l’arrestation de plus de deux cents militants chrétiens anti-syriens accusés de « complot anti-syrien tramé avec les Israéliens ». Deux journalistes réputés ont par ailleurs été victimes de harcèlement en raison de leurs articles critiques sur les agissements de l’armée. De manière générale, les journalistes ne sont pas à l’abri de rappels […]
Soupçonné d’atteinte à la moralité et de violation du boycott d’Israël, le magasin Virgin Megastore de Beyrouth a fait l’objet d’une perquisition de la police qui a saisi des centaines de films tels que Certains l’aiment chaud, Jésus de Nazareth et la totalité des films de Stanley Kubrick… La police libanaise a précisé dimanche dans […]
Le président libanais, Emile Lahoud a déclaré « comprendre » la décision, annoncée lundi 8 octobre par le Secrétariat de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), de reporter d’un an le sommet qui aurait dû se tenir les 26 et 27 octobre à Beyrouth. Ce report, décidé selon le Secrétariat par une majorité des 55 […]
Le neuvième sommet de la francophonie, qui devait se tenir à Beyrouth du 26 au 28 octobre, devrait être reporté. L’annonce n’avait pas encore été faite lundi 1er octobre, mais la décision était pratiquement prise. D’actives consultations sont en cours, portant surtout sur la nouvelle date, qui pourrait se situer en septembre 2002. L’autre possibilité […]
La 4ème édition de ce festival aura lieu du 3 au 10 octobre 2001. www.beirutfilmfestival.com
Les arrestations de chrétiens anti-syriens accusés de tentative de partition du Liban se sont poursuivies jeudi 9 août et la vague de protestations contre ces « pratiques policières » a laissé planer la menace de l’éclatement d’une crise politique. Alors que le tribunal militaire énonçait ses premiers verdicts, au moins huit autres militants étaient arrêtés et deux […]
Nous n’oublierons pas ce tendre et glorieux poster de l’Armée Libanaise…! On pouvait voir ce chef d’oeuvre de l’art libanais, intitulé « Demain », sur les principales autoroutes, affiché dans tous les formats possibles, tout les 8 mètres, et un peu partout dans la ville de Beyrouth à l’occasion de la Fête de l’Armée de 1995. Quelques […]